מגזין "דַּפְנָה"

  • ברוכים הבאים לאתר הרשמי של דפנה! כאן תמצאו שירים, סיפורים, תרגומים, ועוד חומרים אשר נתפרסמו בגליונות המגזין. בתוכן העניינים תמצאו מידע נוסף על הכותבים וטעימה מפרסומיהם אצלינו.

הנה כמה קטעים נבחרים מהגליון האחרון של המגזין:

אִיתַי / מאת נֹעם טל

בָּרְחוֹב עָבַר בָּחוּר שֶׁדָּמָה לְנַעַר שֶׁהִכַּרְתִּי
בַּהֲלִיכָתוֹ וּבְצֶבַע שֶׁעָרוּ הַנִּשְׂרָף
בְּשֶׁמֶשׁ אַחֲרוֹנָה
הוּא דָּמָה לוֹ וַאֲנִי פִּתְאוֹם דָּמִיתִי לְזוֹ שֶׁהָיִיתִי

עֲקֻמַּת שִׁדְרָה, גְּבוֹהָה מִכֻּלָּן
טוֹמֶנֶת שִׁנַּיִם שֶׁאִישׁ לֹא טָרַח לְיַשֵּׁר
בְּשִׂפְתֵי דָּם.

נוֹשֵׂאת אֶת נֶמֶק אַהֲבָתָם שֶׁל הוֹרַי
בֵּין עַצְמוֹת חָזֶה כֵּהוֹת שָׁמַיִם.

[ללא שם] / מאת אַלָּה גּוֹרְבּוּנוֹבָה

חִזְרִי הַבַּיְתָה, שָׁם לֹא מְסֻכָּן עַכְשָׁו,
הֵם כְּבָר יוֹרִים שְׁלוֹשִׁים קִילוֹמֶטְרִים מִכָּאן,
לֹא שְׁלוֹשָׁה, כְּמִקֹּדֶם; אֶפְשָׁר לִחְיוֹת.
מֵאֲחוֹרֵי שְׂדֵה־הַמּוֹקְשִׁים נִמְצָא הַבַּיִת, אֲבָל זֶה לֹא מְסֻכָּן,
רַק אַל תָּרוּצִי בַּשָּׂדֶה, לְכִי
רַק עַל הַשְּׁבִיל בּוֹ יֵשׁ יְתֵדוֹת עִם סְרָטִים.
חִזְרִי הַבַּיְתָה, שָׁם לֹא מְסֻכָּן עַכְשָׁו.
כָּל הַחַלּוֹנוֹת מְכֻסִּים, הַדְּלָתוֹת נְעוּלוֹת,
וְיֵשׁ תַּפּוּחֵי־אֲדָמָה בַּמַּרְתֵּף; אֶפְשָׁר לִחְיוֹת.
הַכֹּל בָּעוֹלָם – בָּטוּחַ לַחֲלוּטִין,
מִשּׁוּם שֶׁמִּלְּבַד אֱלֹהִים אֵין דָּבָר.
חִזְרִי הַבַּיְתָה, אַתְּ רוֹאָה – הוּא בּוֹעֵר,
עוּפִי לְתוֹךְ הָאֵשׁ, שָׁם לֹא מְסֻכָּן עַכְשָׁו.

מרוסית: יואב עדן
מתוך ספרה "בתוך מטר כוכבים"

[ללא שם] / יערה פלדמן